
Konkurso vash o Filmosko Festivalo « Golden Wheel 2025 »
A. Maj bari informacia
O 23-to Internacionalno Romano Filmesko Festivalo „Golden Wheel” ka ikerel pe ano Skopje, Makedonija ko Aprili 2025 bersh.
O festivalo si dedikuime e produkciencar vash e romani populacia ki sasti lumia. Sa e video produkcije (dokumentarno filmora thaj TV filmura) save si kerdine katar e Roma vaj na Romane producentura si eligibilno te len than.
O agorutno dive vash te bičhalen o filmia si 15.02.2025.
B. Regulacie vash o 23. Internacionaluno Romano Filmesko Festivalo “Somnakaeskiri Roti”
1. Generalo mangimata e Festivaleske vaś o sikavipen thaj o performanso
Dokumentàro thaj tv filmiă save keren buti pal-e rroma save sas vaj na sas sikavde anθ-e aver festivalură
Si zurales rekomenduime te na aven e programuia maj but sar 30 minuti.
E videoa śaj te sikaven pes kana si len anglikane komentària vaj anglikane dialogură vaj kana i originalo verzia si la anglikane subtitrură
O « Golden Wheel » Festivalo akceptisarel kadala video formatura: USB mp4 formato, USB-DVD formato.
Naj limito pal-o gin e bićhalde programurenqo – svako producento, produkciaqi firma vaj TV stacia śaj te bićhalen sa e filmură save von dikhen laćhe.
Kana jekh filmo si bičhaldo, naśti te avel ćhudino.
2. Sar te inkres tiro programo
O Golden Wheel Festivalo trubul te lel o USB vash o sikavipe e filmosko thaj jekh pherdo thaj xramosardo formularo sar maj sigo. Ame kamas te bishaven tumare programura sar maj sigo.
Preview-USB formatura musaj te avel len anglikani dubbing thaj dialogo vaj subtitrura
Kadala informacie trubun te aven dine kana si prezentirime e filmura:
• Anglikani skripta e programosqi
• Lista subtitrurenqi an-e ćhiba fi(romani, makedonikani thaj anglikani)
• Biografia e direktoreski
• Filmografia e rezhiseroski
• Jekh skurto historija e produkciaki kompanijaki
• Promociaqe materiàlurǎ (Fotòturǎ, plakaturǎ, etc.)
• Lista e dialogurenqi an-i anglikani ćhib
• Te kames te des andre duj vaj maj but programura ando festivalo, ker jekh kopia pe formularo pala sako filmo.
3. Alosaripen e programosqo
O menadžmento taro festivali « Somnakaeskiri Rota » alosarela o programia so ka oven kotor taro programesko kotor. Prioriteto šaj te del pes kodolenge save resen e kriteriumura save si sugerime katar o subjekto Generalo Informaciako. Te sine kay o programi ka ovel alosardo, o festivali ka informinel o aplikanti, o rezhiseri, o producenti thay o distributori e filmesko.
Te si ke jekh programo naj oficijalno alosardo thaj o aplikanto, o direktoro, o producento, vaj o distributoro le filmosko si interesime te sikavel les pe TV, śaj te keren pes aranzmanura le organizatoresa.
4. Autorizàcia
Palal o oficijalno alosaripe e programurengo, o festivalo « Somnakaeskiri Rota » si les hakaj te:
Te hasnin trin minutia katar o programo te sikaven pes pe lokalno, nacionalno vaj maškarthemutni televizia pe Golden Wheel webrig vaj ande kino
Palal o agorisardipen e festivalosqo, o organizàtoro ka avel les vi e xakaja vaś jekh sikavipen thaj jekh sikavipen pale e bićhalde thaj alosarde programurenqo anθ-o programosqo skedùlo vaś o TV. Kado znachil ke o organizatoro thaj o participanto si musaj te skirin jekh khetanipesko kontrakto. Ande jekh vorba informisaras tumen ke tumare programura avna sikade pe amaro tv-kanalo.
Utiliziribe e reklamengo materiàlo savore vrjamaqo te promovisarel pes o festivalo
Te garaven e bičhalde USB-a vaś na-cirkulirime referencurǎ thaj edukaciaqe śajutnimata anθ-o lenqo arxivo thaj te keren jekh katalògo vaś sa e programură bićhalde k-o festivalo
5. Transporto e festivaleske programurenko
Anglal o Aprilo 2025, o festivalo trubul te lel jekh kopia e programosqi. Te o Festivalo Golden Wheel kamel te utilizil o programo vaś e press-projekcia, o bićhaldo ka avel kontaktirime anglal kadaja data.
O transporto e USB-esqo trubul te avel prekal o DHL, FedEx vaj varesavo aver ekspresno lil, vaś e sekuritaki rig.
Jekh akharipe vash o pokinipe trubul te avel e USB-enca, sikavindoj o anav e bićhaldesqo, o anav e programosqo, o barodipen, i lungipe, thaj te si jekh koloro vaj kalo thaj parno patreto.
Jekh deklaràcia savi konfirmisarel o na-komercialno materiàlo thaj i adresa vaś o irisaripe trubul te avel anθ-e USB-ură.
Koshti vash o transporti ki Makedonia si pe respozibiliteti e aplikantesko.
• O festivalo na ka irinel e USB-a save si len.
6. Invitàcie
Sa le akharimata ka aven bičhalde prekal o e-mail.
Sako manuš savo mangel te vizitil o festivalo trubul te kerel akreditacia kana aresel. Le akreditaciake formularura shaj te lenpe ko festivalosko ofiso.
7. Žiri
Jekh maškarthemutni žiri savi si kerdi katar ekspertura ande TV thaj filmosko bizniso, sar vi pendžarde reprezentantura andar sasti kulturaki sfera e romane thaj na-rromane nacionalitetosko, ka alosaren e maj lačhe andar e nominirime programura.
O gin e juriaqo thaj e membrura korkore si nominirime katar o Festivalosko Menadžmènto
O oficijalno festivalosko žuri si pherdo biphangle thaj slobodo te alosarel o programo savo ka lel o viktori.
I decìzia e źiriskiri si finanlo.
8. Phursakoa
o Golden Wheel Main Prize – Grand Prix
o Golden Wheel sar o maj laćho dokumentarno filmo
o Golden Wheel sar maj laćho rezhiseri
o Golden Wheel vash o maj lacho scenarijo
o Golden Wheel vaś maj laćhi fotografia
o Golden Wheel vash o maj lacho muzikako
o Golden Wheel
vash kontribucia vash o Romano komuniteti
Informacia pal-o kontakto
E registrura, USB recenzie thaj dokumentaciake materijalura, sar vi korrespondenca trubun te aven bičhalde ko:
SP BTR Produkcia
Ulica 376, No. 108
1000 Skopje, Macedonia
(O filmosko festivalo « Golden Wheel – 2025 »)
e-mail: superprodukcija_btr@yahoo.com
Ataśime si o formularo vaś i aplikàcia.
More Stories
Namesto branitelija e Romane interesenge, ola tane cuche portparolija e Vladakere !
Besljum em dikhljum tari strana, so kerena amare LID(L)ERIJA !
Mickoski, « PING-PONG » politika kereja e Romencar !